L'accès à l'interface de création d'un jeu de données est disponible via /data4citizen ou directement par le menu de la plateforme

Au sein de la page Data4citizen, le bouton Jeux de Données :

Depuis cette interface, vous pouvez créer votre jeu de données. Mise à par le fichier (en fin de formulaire), l'ensemble des informations qui décrivent et définissent votre jeu de données s'appelle des métadonnées (des données autour des données).
L'accès en édition à cette interface se fait depuis le catalogue des jeux de données. Depuis le jeu de données, connecté avec les droits nécessaires, un onglet
Administrationpermet d'éditer les métadonnées et le fichier.